Upload documents to ProductIP

What to do when you received an invite (file request) and have been asked to upload documents?